{"id":5203,"date":"2016-11-29T10:02:40","date_gmt":"2016-11-29T07:02:40","guid":{"rendered":"http:\/\/madamebulgaria.com\/?p=5203"},"modified":"2018-12-02T11:28:37","modified_gmt":"2018-12-02T08:28:37","slug":"pecheni-yabalki-bulgarisches-dessert-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/pecheni-yabalki-bulgarisches-dessert-3\/","title":{"rendered":"Pecheni Yabalki #3"},"content":{"rendered":"<h4><span style=\"color: #333333;\"><span lang=\"en\">Was w\u00fcrden wir nicht alles tun f\u00fcr gute Brat\u00e4pfel oder\u00a0<\/span><span lang=\"en\"><em>Pecheni Yabalki\u00a0<\/em><\/span><span lang=\"en\">?\u00a0<\/span><span lang=\"en\">Wie zum Beispiel Schnee und K\u00e4lte zu trotzen. <\/span><span lang=\"en\">Als wir begannen, uns f\u00fcr die bulgarische K\u00fcche zu interessieren, stellten wir fest, dass der gebackene Apfel auch in Bulgarien ein traditionelles Rezept ist. <\/span><span lang=\"en\">W<\/span><span lang=\"en\">enn der Schnee f\u00e4llt und es drau\u00dfen kalt ist, ist es das perfekte Dessert.<\/span><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Meine erste Erinnerung an gebackenen Apfel oder <em>Pecheni Yabalki<\/em> war bei meiner Mutter, die manchmal mittwochs nachmittags f\u00fcr mich kochte, mit Zucker oder Honig ein<span lang=\"en\">je nach Wunsch.\u00a0<\/span><span lang=\"en\">Pecheni Yabalki ist\u00a0<\/span>das wahrscheinlich einfachste bulgarische Dessert, das nur mit \u00c4pfeln, Butter und Zucker zubereitet wird <em>oder<\/em> Honig f\u00fcr die Hauptzutaten und nur wenige Minuten f\u00fcr die Zubereitung. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">T<span lang=\"en\">ie Zugabe von N\u00fcssen im traditionellen bulgarischen Rezept macht die Pecheni Yabalki einzigartig.\u00a0<\/span><span lang=\"en\">Also beschloss ich, mich dem Schnee und dem rutschigen Boden zu stellen, um die wenigen Zutaten zu kaufen, die mir noch fehlen, um das Rezept genau umzusetzen (<\/span><span lang=\"en\">N\u00fcsse und Zimt)<\/span><span lang=\"en\">. In Bulgarien, f\u00fcr Obst, Gem\u00fcse,\u00a0<\/span><span lang=\"en\">Trockenfr\u00fcchten usw. vertraue ich voll und ganz auf meine gewohnten \u201ckleinen\u201d Handwerker in der N\u00e4he meines Wohnortes. Der Service ist immer top und die Qualit\u00e4t ist da.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4717 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/i2.wp.com\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2016-07-14-%C3%A0-16.33.56.png?resize=272%2C127\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"127\" \/><\/span><\/p>\n<p><em><strong><span lang=\"en\" style=\"color: #333333;\">Zutaten f\u00fcr 4 :<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><span style=\"color: #333333;\">4 \u00c4pfel (gesch\u00e4lt oder ungesch\u00e4lt),<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #333333;\">2 Essl\u00f6ffel Butter, erweicht,<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #333333;\">6 Essl\u00f6ffel brauner Zucker oder 3 Essl\u00f6ffel bulgarischer Honig,\u00a0<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #333333;\">100 gr. Waln\u00fcsse, gehackt,\u00a0<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"color: #333333;\">eine Prise Zimt.<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><span lang=\"en\">Nat\u00fcrlich k\u00f6nnen Sie diese Zutaten nach Ihrem Geschmack anpassen. Es ist vielleicht besser, sich nicht genau an das Rezept zu halten. Wir<\/span>\u00a0nur 2 \u00c4pfel zubereitet (aber die Portionen f\u00fcr 4 geteilt), mit der Schale, weil sie<span lang=\"en\">\u00a0ist reich an Vitaminen und Mineralien, und in Bulgarien gibt es nicht viel P<\/span><span lang=\"en\">estizid w\u00e4hrend der Kultur.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><span lang=\"en\">Forschern zufolge ist der Apfel auch das beste Obst f\u00fcr die Gesundheit.\u00a0<\/span><span lang=\"en\">Der Apfel steht in Bulgarien im Rampenlicht und hat viele Vorz\u00fcge.\u00a0<\/span><span lang=\"en\">Er hat eine Anti-Stress-Wirkung, sein Vitamin C verleiht dem K\u00f6rper Vitalit\u00e4t und das enthaltene Vitamin E reduziert Cellulite (Ahh, f<\/span><span lang=\"en\">wirklich ein starkes Argument!). Der Apfel ist gut und es muss in all seinen Formen als hei\u00df in diesem k\u00f6stlichen Rezept gegessen werden.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4719 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/i2.wp.com\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2016-07-14-%C3%A0-16.14.44.png?resize=361%2C125\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"http:\/\/i2.wp.com\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2016-07-14-%C3%A0-16.14.44.png?w=361 361x, http:\/\/i2.wp.com\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2016-07-14-%C3%A0-16.14.44.png?resize=300%2C104 300x\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"125\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><span lang=\"en\"><span lang=\"en\">Zubereitung : 5 min \/ Backen : 50-60 min \/ Budget : &lt; 6 Leva (4 Personen)\u00a0<em>\/\u00a0<\/em><\/span><\/span><span lang=\"en\">Begleiten Sie Ihr Dessert mit einer Kugel Vanilleeis, f\u00fcr einen kalten, warmen Effekt\u00a0<\/span><span lang=\"en\"><span lang=\"en\">\/ F\u00fcr die franz\u00f6sische Version des bulgarischen Bratapfels ist es\u00a0<em><a style=\"color: #333333;\" href=\"http:\/\/www.196flavors.com\/fr\/2016\/09\/13\/bulgarie-pecheni-yabalki\/\">hier<\/a>.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Backofen auf 180 C\u00b0 vorheizen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Das Apfelherz mit einem leeren Apfel (oder wie bei mir mit einem Messer) entfernen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">In einer Sch\u00fcssel Butter und Zucker vermischen, dann Waln\u00fcsse und Zimt hinzuf\u00fcgen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Die entkernten \u00c4pfel in eine Gratinform legen. F\u00fcllen Sie die \u00c4pfel mit der Mischung.\u00a0<span lang=\"en\">Wenn die Mischung \u00fcberl\u00e4uft, ist es noch besser.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">50 bis 60 Minuten backen, bis die \u00c4pfel weich sind oder sich zu verf\u00e4rben beginnen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Betr\u00e4ufeln Sie die \u00c4pfel mit etwas Honig.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Sie k\u00f6nnen Ihre sch\u00f6nen Brat\u00e4pfel hei\u00df mit einer Portion Vanilleeis servieren (f\u00fcr einen erstaunlichen Kalt-Warm-Effekt).\u00a0<span lang=\"en\">Ein karamellisierter Duft entweicht bereits aus dem Ofen, ein Genuss.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Genie\u00dfen Sie Ihr <em>Pecheni Yabalki\u00a0<\/em>!<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5254 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07872.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07872.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07872-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07872-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07872-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07872-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5255 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07873.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07873.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07873-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07873-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07873-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07873-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5256 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07875.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07875.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07875-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07875-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07875-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07875-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5257 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07877.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07877.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07877-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07877-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07877-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07877-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5258 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07881.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07881.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07881-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07881-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07881-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07881-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5260 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07883.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07883.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07883-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07883-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07883-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07883-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5261 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07885.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07885.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07885-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07885-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07885-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07885-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5262 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07886.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"1985\" height=\"1682\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07886.jpg 1985w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07886-300x254.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07886-768x651.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07886-1024x868.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07886-1080x915.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1985px) 100vw, 1985px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5264 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07895.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07895.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07895-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07895-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07895-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07895-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5271 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07922.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07922.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07922-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07922-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07922-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07922-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5268 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07911.jpg\" alt=\"Pecheni Yabalki \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07911.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07911-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07911-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07911-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07911-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was w\u00fcrden wir nicht alles f\u00fcr gute Brat\u00e4pfel oder Pecheni Yabalki tun? Zum Beispiel Schnee und K\u00e4lte trotzen. Als wir begannen, uns f\u00fcr die bulgarische K\u00fcche zu interessieren, stellten wir fest, dass der Bratapfel auch in Bulgarien ein traditionelles Rezept ist. Wenn der Schnee f\u00e4llt und es drau\u00dfen kalt ist, ist es das perfekte Dessert. Mein...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[116,124,117,118,123,122,125],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-5203","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-to-eat","tag-apple","tag-caramel","tag-dessert","tag-honey","tag-hot","tag-hot-dessert","tag-simple","post_format-post-format-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pecheni Yabalki #3 &#8211; Madame Bulgaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pecheni yabalki are very delicious traditional Bulgarian baked apples. The particularity of this recipe is the addition of walnuts to the filling...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/pecheni-yabalki-bulgarisches-dessert-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pecheni Yabalki #3 &#8211; Madame Bulgaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pecheni yabalki are very delicious traditional Bulgarian baked apples. The particularity of this recipe is the addition of walnuts to the filling...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/pecheni-yabalki-bulgarisches-dessert-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Madame Bulgaria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-29T07:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-02T08:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2736\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie Pietrzak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@madamebulgaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@madamebulgaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie Pietrzak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie Pietrzak\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad\"},\"headline\":\"Pecheni Yabalki #3\",\"datePublished\":\"2016-11-29T07:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-02T08:28:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/\"},\"wordCount\":488,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg\",\"keywords\":[\"Apple\",\"Caramel\",\"Dessert\",\"Honey\",\"Hot\",\"Hot dessert\",\"Simple\"],\"articleSection\":[\"To eat\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/\",\"name\":\"Pecheni Yabalki #3 &#8211; Madame Bulgaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-29T07:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-02T08:28:37+00:00\",\"description\":\"Pecheni yabalki are very delicious traditional Bulgarian baked apples. The particularity of this recipe is the addition of walnuts to the filling...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg\",\"width\":2280,\"height\":1520,\"caption\":\"Pecheni Yabalki\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pecheni Yabalki #3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\",\"name\":\"Madame Bulgaria\",\"description\":\"Lifestyle, Culture, Food, More of Bulgaria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\",\"name\":\"Madame Bulgaria\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Madame Bulgaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/madamebulgaria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/madamebulgaria\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/madame-bulgaria\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCi6lmnQoBJkA-eJ4ijysIog\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad\",\"name\":\"Marie Pietrzak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie Pietrzak\"},\"description\":\"Marie is the founder of Madame Bulgaria. She fell in love with Bulgaria when she came for the first time for a weekend in 2012.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.madamebulgaria.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts\"],\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/author\/marie1606\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pecheni Yabalki #3 - Madame Bulgaria","description":"Pecheni yabalki sind sehr leckere traditionelle bulgarische Brat\u00e4pfel. Das Besondere an diesem Rezept ist die Zugabe von Waln\u00fcssen zur F\u00fcllung...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/pecheni-yabalki-bulgarisches-dessert-3\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pecheni Yabalki #3 &#8211; Madame Bulgaria","og_description":"Pecheni yabalki are very delicious traditional Bulgarian baked apples. The particularity of this recipe is the addition of walnuts to the filling...","og_url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/pecheni-yabalki-bulgarisches-dessert-3\/","og_site_name":"Madame Bulgaria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts","article_published_time":"2016-11-29T07:02:40+00:00","article_modified_time":"2018-12-02T08:28:37+00:00","og_image":[{"width":2736,"height":1824,"url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie Pietrzak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@madamebulgaria","twitter_site":"@madamebulgaria","twitter_misc":{"Verfasst von":"Marie Pietrzak","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/"},"author":{"name":"Marie Pietrzak","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad"},"headline":"Pecheni Yabalki #3","datePublished":"2016-11-29T07:02:40+00:00","dateModified":"2018-12-02T08:28:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/"},"wordCount":488,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg","keywords":["Apple","Caramel","Dessert","Honey","Hot","Hot dessert","Simple"],"articleSection":["To eat"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/","name":"Pecheni Yabalki #3 - Madame Bulgaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg","datePublished":"2016-11-29T07:02:40+00:00","dateModified":"2018-12-02T08:28:37+00:00","description":"Pecheni yabalki sind sehr leckere traditionelle bulgarische Brat\u00e4pfel. Das Besondere an diesem Rezept ist die Zugabe von Waln\u00fcssen zur F\u00fcllung...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg","contentUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/DSC07905.jpg","width":2280,"height":1520,"caption":"Pecheni Yabalki"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/pecheni-yabalki-bulgarian-dessert-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/madamebulgaria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pecheni Yabalki #3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/","name":"Madame Bulgarien","description":"Lebensstil, Kultur, Essen, Mehr von Bulgarien","publisher":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/madamebulgaria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization","name":"Madame Bulgarien","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png","contentUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png","width":800,"height":500,"caption":"Madame Bulgaria"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts","https:\/\/x.com\/madamebulgaria","https:\/\/www.instagram.com\/madamebulgaria\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/madame-bulgaria\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCi6lmnQoBJkA-eJ4ijysIog"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad","name":"Marie Pietrzak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie Pietrzak"},"description":"Marie ist die Gr\u00fcnderin von Madame Bulgaria. Sie verliebte sich in Bulgarien, als sie 2012 zum ersten Mal f\u00fcr ein Wochenende dorthin kam.","sameAs":["https:\/\/www.madamebulgaria.com","https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts"],"url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/author\/marie1606\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5203"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=5203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}