{"id":2073,"date":"2016-07-16T17:14:56","date_gmt":"2016-07-16T14:14:56","guid":{"rendered":"http:\/\/madamebulgaria.com\/?p=2073"},"modified":"2017-12-03T19:05:48","modified_gmt":"2017-12-03T16:05:48","slug":"made-in-blue-mancha-de-verano-sofia-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/made-in-blue-mancha-de-verano-sofia-1\/","title":{"rendered":"Made in Blue, mi lugar de veraneo en Sof\u00eda #1"},"content":{"rendered":"<h3>Todos necesitamos conocer o descubrir lugares donde sea muy agradable, fresco y c\u00f3modo comer o simplemente tomar una copa en verano. <em>\u201cHecho en azul\u201d<\/em> restaurante en Sof\u00eda es definitivamente uno de ellos. \u00a1Ven, ven, te presento !<\/h3>\n<p><strong>Sobre el lugar<\/strong>, para los que conocen algunos restaurantes de Sof\u00eda, el <em>\u201cHecho en azul\u201d<\/em> les recordar\u00e1 el nombre de otro lugar de moda en Sof\u00eda. \u00bfCu\u00e1l? <em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/madeinhomesofia\/\"><span style=\"color: #2dafa0;\">\u201cHecho en casa\u201d<\/span><\/a>,\u00a0<\/em>\u00a1\u00a1\u00a1Bingo !!! Inaugurado en mayo de 2016 (por lo tanto, muy NUEVO !), este lugar at\u00edpico es la hermana peque\u00f1a de la misma para todo nuestro placer.<\/p>\n<p class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-medium\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\">Siempre en busca de ese tipo de lugar, reserv\u00e9 mesa inmediatamente para descubrirlo.\u00a0<\/span><span lang=\"en\">Llegados all\u00ed, sabemos que est\u00e1 all\u00ed. Es una casa entera pintada de azul (poco amarillo) con un HERMOSO JARD\u00cdN\/TERRENO<\/span>\u00a0y flores de colores. El exterior es retro y art\u00edstico.\u00a0<span lang=\"en\">El interior de la casa es tan sorprendente como su exterior.\u00a0<\/span><strong>T<span lang=\"en\">o hay otra casa como \u00e9sta en la calle o incluso m\u00e1s lejos.\u00a0<\/span><\/strong><span lang=\"en\">El ambiente del lugar no te dejar\u00e1 indiferente y te sentir\u00e1s casi como en casa.<b>\u00a0<\/b><\/span><span lang=\"en\"><strong>Revivir una vieja casa abandonada es para m\u00ed una idea extraordinaria. <\/strong>Aqu\u00ed se se\u00f1ala el Desaf\u00edo.\u00a0<\/span><span lang=\"en\">As\u00ed que<\/span><span lang=\"en\">\u00a0no te contar\u00e9 m\u00e1s sobre el dise\u00f1o y la arquitectura de este lugar (tampoco hay fotos) para que lo descubras por ti mismo.<\/span><\/p>\n<p><strong>Sobre las comidas<\/strong>, El <em>\u201cHecho en azul\u201d<\/em>\u00a0restaurante\u00a0<span lang=\"en\">parece ofrecer platos que no existen en otros lugares. <span style=\"color: #2dafa0;\"><strong>No es b\u00falgara, ni italiana, ni americana, ni francesa, ni turca, ... es simplemente \u201cMade in Blue\u201d y eso es mucho.<\/strong><\/span> <em>Hummus con ternera y callos, lengua de ternera con teriyaki y r\u00e1banos, Burrito Karnitas con cerdo asado y verduras, mejillones al curry con coco, ensalada con cerezas, caft\u00e1n de ternera a las hierbas con pilaff de bulgur, c<\/em><\/span><em>filete de pollo y pur\u00e9 de calabac\u00edn,\u00a0<\/em><span lang=\"en\"><em>queso de oveja y pan de ma\u00edz, tarta de queso con frambuesas<\/em>... son algunas de las comidas que hay que descubrir de inmediato y sin ninguna moderaci\u00f3n. Para beber, las limonadas caseras son muy deliciosas y refrescantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>En definitiva, un lugar para pasar un rato agradable y relajante solo, acompa\u00f1ado o con muchos amigos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1414 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-06-27-\u00e0-17.43.49.png\" alt=\"m\u00e1s informaci\u00f3n sobre\" width=\"491\" height=\"112\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-06-27-\u00e0-17.43.49.png 491w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-06-27-\u00e0-17.43.49-300x68.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/p>\n<p><strong>P\u00e1gina de Facebook<\/strong> :\u00a0<span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/madeinbluesofia\/\">https:\/\/www.facebook.com\/madeinbluesofia\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\"><strong>Hora de apertura<\/strong> : Lun. a Jue. : 10:30 - 10:30 \/ Vie. a Dom. : 10:30 - 23:30<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\"><strong>Direcci\u00f3n<\/strong> : str. \u201cYuri Venelin\u201d 6 \/<em>\u00a0<\/em><\/span><a class=\"fl r-iAwOGvBi6xiA\" title=\"Utiliza Hangouts\" data-number=\"+359898579999\" data-pstn-out-call-url=\"\" data-rtid=\"iAwOGvBi6xiA\" data-ved=\"0ahUKEwjawOK8mvjNAhUHORQKHQqQAJ4QkAgIiwEwDw\">+359(0)89 857 9999 \/ madeinblue.bg@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Precio (2016)<\/strong> : Plato principal : +- 12 BGN (6\u20ac) - Postre : 6,90 BGN (3,50\u20ac) - Copa de vino : 4,80 BGN (2,50\u20ac) - Limonada : 3,90 BGN (2\u20ac)<\/p>\n<p><strong>M\u00e1s :<\/strong> Habla ingl\u00e9s - Men\u00fa en ingl\u00e9s - Es mejor reservar - S\u00f3lo se paga en efectivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1512 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-06-29-\u00e0-14.09.58.png\" width=\"411\" height=\"104\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-06-29-\u00e0-14.09.58.png 411w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-06-29-\u00e0-14.09.58-300x76.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_2084\" aria-describedby=\"caption-attachment-2084\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2084 size-large lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-4-1024x683.jpg\" alt=\"Made in Blue Restaurante Sof\u00eda Bulgaria \" width=\"1024\" height=\"683\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-4-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2084\" class=\"wp-caption-text\">Burrito Karnitas con cerdo asado y verduras, Restaurante \u201cMade in Blue\u201d, Sof\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2081\" aria-describedby=\"caption-attachment-2081\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2081 size-large lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-1-1024x683.jpg\" alt=\"Made in Blue Restaurante Sof\u00eda Bulgaria\" width=\"1024\" height=\"683\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-1-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2081\" class=\"wp-caption-text\">Ensalada Made in Blue, Restaurante \u201cMade in Blue\u201d, Sof\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2083\" aria-describedby=\"caption-attachment-2083\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2083 size-large lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-3-683x1024.jpg\" alt=\"Made in Blue Restaurante Sof\u00eda Bulgaria\" width=\"683\" height=\"1024\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-3-1080x1620.jpg 1080w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-3.jpg 1824w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2083\" class=\"wp-caption-text\">Limonada casera de fresa, Restaurante \u201cMade in Blue\u201d, Sof\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2082\" aria-describedby=\"caption-attachment-2082\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2082 size-large lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-2-1024x683.jpg\" alt=\"Made in Blue Restaurante Sof\u00eda Bulgaria\" width=\"1024\" height=\"683\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-2-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2082\" class=\"wp-caption-text\">Ensalada Made in Blue, Restaurante \u201cMade in Blue\u201d, Sof\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2086\" aria-describedby=\"caption-attachment-2086\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2086 size-large lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-6-1024x683.jpg\" alt=\"Made in Blue Restaurante Sof\u00eda Bulgaria\" width=\"1024\" height=\"683\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-6-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2086\" class=\"wp-caption-text\">Filete de pollo y pur\u00e9 de calabac\u00edn, Restaurante \u201cMade in Blue\u201d, Sof\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2085\" aria-describedby=\"caption-attachment-2085\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2085 size-large lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-5-1024x683.jpg\" alt=\"Made in Blue Restaurante Sof\u00eda Bulgaria\" width=\"1024\" height=\"683\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-5-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2085\" class=\"wp-caption-text\">Boniato relleno al horno, queso y aceitunas, Restaurante \u201cMade in Blue\u201d, Sof\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2087\" aria-describedby=\"caption-attachment-2087\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2087 size-large lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-7-1024x683.jpg\" alt=\"Made in Blue Restaurante Sof\u00eda Bulgaria \" width=\"1024\" height=\"683\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-7-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2087\" class=\"wp-caption-text\">Tarta de queso con frambuesas, Restaurante \u201cMade in Blue\u201d, Sof\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2088\" aria-describedby=\"caption-attachment-2088\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2088 size-large lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-8-1024x683.jpg\" alt=\"Made in Blue Restaurante Sof\u00eda Bulgaria \" width=\"1024\" height=\"683\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-Restaurant-Sofia-8-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2088\" class=\"wp-caption-text\">Helado casero de frambuesa, Restaurante \u201cMade in Blue\u201d, Sof\u00eda<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos necesitamos conocer o descubrir lugares donde sea muy agradable, fresco y c\u00f3modo comer o simplemente tomar una copa en verano. El restaurante \u201cMade in Blue\u201d de Sof\u00eda es sin duda uno de ellos. \u00a1Ven, ven, te presento ! Sobre el lugar, para aquellos que conocen algunos restaurantes en Sof\u00eda, el...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2121,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[464,274],"tags":[],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-2073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sofia-city","category-to-eat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Made in Blue, my summer spot in Sofia #1 &#8211; Madame Bulgaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Located in the center of Sofia, Bulgaria, the Made in Blue restaurant, opened in May 2016, welcome you in an atypical and relaxed atmosphere, which ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/made-in-blue-mancha-de-verano-sofia-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Made in Blue, my summer spot in Sofia #1 &#8211; Madame Bulgaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Located in the center of Sofia, Bulgaria, the Made in Blue restaurant, opened in May 2016, welcome you in an atypical and relaxed atmosphere, which ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/made-in-blue-mancha-de-verano-sofia-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Madame Bulgaria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-16T14:14:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-03T16:05:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie Pietrzak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@madamebulgaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@madamebulgaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie Pietrzak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie Pietrzak\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad\"},\"headline\":\"Made in Blue, my summer spot in Sofia #1\",\"datePublished\":\"2016-07-16T14:14:56+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-03T16:05:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/\"},\"wordCount\":555,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg\",\"articleSection\":[\"Sofia City\",\"To eat\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/\",\"name\":\"Made in Blue, my summer spot in Sofia #1 &#8211; Madame Bulgaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-16T14:14:56+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-03T16:05:48+00:00\",\"description\":\"Located in the center of Sofia, Bulgaria, the Made in Blue restaurant, opened in May 2016, welcome you in an atypical and relaxed atmosphere, which ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg\",\"width\":1680,\"height\":1050,\"caption\":\"\\\"Made in Blue\\\" Restaurant, Sofia, Bulgaria\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Made in Blue, my summer spot in Sofia #1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\",\"name\":\"Madame Bulgaria\",\"description\":\"Lifestyle, Culture, Food, More of Bulgaria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\",\"name\":\"Madame Bulgaria\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Madame Bulgaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/madamebulgaria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/madamebulgaria\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/madame-bulgaria\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCi6lmnQoBJkA-eJ4ijysIog\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad\",\"name\":\"Marie Pietrzak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie Pietrzak\"},\"description\":\"Marie is the founder of Madame Bulgaria. She fell in love with Bulgaria when she came for the first time for a weekend in 2012.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.madamebulgaria.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts\"],\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/author\/marie1606\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Made in Blue, mi lugar de veraneo en Sof\u00eda #1 - Madame Bulgaria","description":"Situado en el centro de Sof\u00eda, Bulgaria, el restaurante Made in Blue, inaugurado en mayo de 2016, le da la bienvenida en un ambiente at\u00edpico y relajado, que...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/made-in-blue-mancha-de-verano-sofia-1\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Made in Blue, my summer spot in Sofia #1 &#8211; Madame Bulgaria","og_description":"Located in the center of Sofia, Bulgaria, the Made in Blue restaurant, opened in May 2016, welcome you in an atypical and relaxed atmosphere, which ...","og_url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/made-in-blue-mancha-de-verano-sofia-1\/","og_site_name":"Madame Bulgaria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts","article_published_time":"2016-07-16T14:14:56+00:00","article_modified_time":"2017-12-03T16:05:48+00:00","og_image":[{"width":1680,"height":1050,"url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie Pietrzak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@madamebulgaria","twitter_site":"@madamebulgaria","twitter_misc":{"Escrito por":"Marie Pietrzak","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/"},"author":{"name":"Marie Pietrzak","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad"},"headline":"Made in Blue, my summer spot in Sofia #1","datePublished":"2016-07-16T14:14:56+00:00","dateModified":"2017-12-03T16:05:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/"},"wordCount":555,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg","articleSection":["Sofia City","To eat"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/","name":"Made in Blue, mi lugar de veraneo en Sof\u00eda #1 - Madame Bulgaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg","datePublished":"2016-07-16T14:14:56+00:00","dateModified":"2017-12-03T16:05:48+00:00","description":"Situado en el centro de Sof\u00eda, Bulgaria, el restaurante Made in Blue, inaugurado en mayo de 2016, le da la bienvenida en un ambiente at\u00edpico y relajado, que...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg","contentUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Made-in-Blue-final.jpg","width":1680,"height":1050,"caption":"\"Made in Blue\" Restaurant, Sofia, Bulgaria"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/made-in-blue-summer-spot-sofia-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/madamebulgaria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Made in Blue, my summer spot in Sofia #1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/","name":"Se\u00f1ora Bulgaria","description":"Estilo de vida, Cultura, Gastronom\u00eda, M\u00e1s de Bulgaria","publisher":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/madamebulgaria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization","name":"Se\u00f1ora Bulgaria","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png","contentUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png","width":800,"height":500,"caption":"Madame Bulgaria"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts","https:\/\/x.com\/madamebulgaria","https:\/\/www.instagram.com\/madamebulgaria\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/madame-bulgaria\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCi6lmnQoBJkA-eJ4ijysIog"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad","name":"Marie Pietrzak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie Pietrzak"},"description":"Marie es la fundadora de Madame Bulgaria. Se enamor\u00f3 de Bulgaria cuando vino por primera vez a pasar un fin de semana en 2012.","sameAs":["https:\/\/www.madamebulgaria.com","https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts"],"url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/author\/marie1606\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2073"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=2073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}