{"id":5728,"date":"2016-12-14T14:37:10","date_gmt":"2016-12-14T11:37:10","guid":{"rendered":"http:\/\/madamebulgaria.com\/?p=5728"},"modified":"2020-04-16T13:59:52","modified_gmt":"2020-04-16T10:59:52","slug":"lutenitsa-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/lutenitsa-4\/","title":{"rendered":"Geniet van je zelfgemaakte Bulgaarse Lutenitsa #4"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">We zouden het de Bulgaarse ketchup of de kaviaar van paprika's kunnen noemen, en de Bulgaarse bevolking kent het van jongs af aan. De Lutenitsa is een zeer typische en heerlijke rode saus in Bulgarije met pepers en wordt gewoon op een toastje gegeten, met of zonder kaas, of om de smaak van bepaalde vleessoorten en garnituren te verhogen. Ik zal mijn zelfgemaakte recept met je delen.\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Blijkbaar zijn er veel verschillende manieren om Lutenitsa te bereiden en elke persoon en familie heeft zijn eigen recept om het te bereiden, s<span lang=\"en\">soms zelfs goed bewaarde recepten, zeer geheim<\/span>.\u00a0<\/span><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">De recepten voor de bereiding ervan zijn even talrijk als gevarieerd, maar elke keer vinden we aan de basis dezelfde producten als de mooie gegrilde rode paprika's en de rijpe tomaten, gesneden uien, versnipperde wortelen, courgettes, aubergines, groene tomaten of gekookte aardappelen. Als kruiden zijn er zout, peper, komijn, peterselie en wat snufjes suiker. <\/span><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">Meestal koop ik het in de winkel, maar voor het eerst (en niet voor het laatst) besloot ik het zelf te maken, thuis, want voor mij n<\/span><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">Niets is beter dan een zelfgemaakt product.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4717 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/i2.wp.com\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2016-07-14-%C3%A0-16.33.56.png?resize=272%2C127\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"127\" \/><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\"><strong>Ingredi\u00ebnten voor 6\/8 personen :<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1 kilo rode paprika's (= 8\/10 rode paprika's),<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1 aubergine,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1 eetlepel tomatenconcentraat,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">3 eetlepels gewone olie (bijv. zonnebloemolie),<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1 teentje knoflook,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1 eetlepel suiker,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1 eetlepel azijn,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">2\/3 snufje zout,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1 snufje gemalen rode peper,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>+ een blender of robot om alle voorbereidingen te mixen.\u00a0<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span lang=\"en\"><span style=\"color: #000000;\">Natuurlijk kun je deze ingredi\u00ebnten naar eigen smaak aanpassen en je eigen lutenitsa recept maken.<\/span><\/span><\/strong><span lang=\"en\"><span style=\"color: #000000;\"> In plaats van een\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"en\"><span style=\"color: #000000;\">Tomatenconcentraat is al verkrijgbaar in de winkel, maar je kunt het ook zelf bereiden. Ik heb besloten om het deze keer niet te veel voor te bereiden en het in de winkel te kopen.\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"en\" style=\"color: #808080;\">Precisie: op mijn eerste foto staat een courgette, maar die was niet gepland, dus houd er geen rekening mee, ze had graag deel uitgemaakt van het programma.... (Maar het is niet mogelijk!).<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4719 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/i2.wp.com\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2016-07-14-%C3%A0-16.14.44.png?resize=361%2C125\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"http:\/\/i2.wp.com\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2016-07-14-%C3%A0-16.14.44.png?w=361 361x, http:\/\/i2.wp.com\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2016-07-14-%C3%A0-16.14.44.png?resize=300%2C104 300x\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"125\" \/><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\"><span lang=\"en\">Je kunt Lutenitsa thuis in een paar minuten klaarmaken, want het is niet echt moeilijk om te doen:<strong>\u00a0Bereiding : 15-20 min \/ Bakken : 45 min \/ Budget : &lt; 6 levas-3\u20ac (voor 6\/8 personen)<\/strong>.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-medium\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">Was alle groenten voor. Neem eerst de rode paprika's.\u00a0<\/span><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">Damp en ontpit ze en schik ze op een bakplaat. Zet de plaat in de grillstand op 200\u00b0C en rooster door telkens te draaien als er grote bruine blaren ontstaan. Grill de paprika's en aan alle kanten. Een zoete pepergeur verspreidt zich door de keuken. Bewaar de paprika's in een afgedekte schaal, het velletje laat zich makkelijker verwijderen.\u00a0<\/span><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\">Wikkel de aubergine in aluminiumfolie, plaats hem halverwege in de oven en bak hem 30 minuten op 200 \u00b0C. Laat afkoelen in een slakom (Hier is een geweldige review van houten slakommen van <a href=\"https:\/\/www.kitchenistic.com\/best-wooden-salad-bowl\/\">Kitchenistic<\/a>) door het op 2-3 plaatsen te splitsen om het sap te maken. Normaal gesproken moet je de paprika's en aubergine pellen, maar ik heb alleen de aubergine gepeld, de knoflook fijngehakt (voor een betere spijsvertering moet je het hart van de knoflookteen verwijderen). Doe alle ingredi\u00ebnten in een elektrische robot of zoals ik in een blender en mix genoeg om een gladde en homogene pasta te krijgen. Serveer vers als voorgerecht of smeer op toast als aperitief. Ik heb het geproefd, en voor een eerste keer ben ik erg trots op mezelf, erg lekker!\u00a0<\/span><span lang=\"bg\" style=\"color: #000000;\">\u0411\u043e\u043d \u0430\u043f\u0435\u0442\u0438 !<\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-medium\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5746 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Lutenitsa-1.jpg\" alt=\"lutenitsa\" width=\"1993\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Lutenitsa-1.jpg 1993w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Lutenitsa-1-300x275.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Lutenitsa-1-768x703.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Lutenitsa-1-1024x937.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Lutenitsa-1-1080x988.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1993px) 100vw, 1993px\" \/><span lang=\"en\" style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5745 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08367.jpg\" alt=\"lutenitsa\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08367.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08367-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08367-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08367-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08367-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5743 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08360.jpg\" alt=\"lutenitsa\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08360.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08360-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08360-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08360-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08360-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5744 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08364.jpg\" alt=\"lutenitsa\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08364.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08364-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08364-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08364-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08364-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5754 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08373.jpg\" alt=\"Lutenitsa\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08373.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08373-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08373-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08373-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08373-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5755 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08371.jpg\" alt=\"Lutenitsa\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08371.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08371-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08371-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08371-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08371-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5762 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08379.jpg\" alt=\"Lutenitsa\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08379.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08379-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08379-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08379-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08379-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5764 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08389.jpg\" alt=\"Lutenitsa\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08389.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08389-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08389-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08389-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08389-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5765 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08382.jpg\" alt=\"Lutenitsa\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08382.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08382-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08382-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08382-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC08382-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We could call it the Bulgarian ketchup or the caviar of peppers, and the Bulgarian people know it\u00a0from their earliest childhood. The Lutenitsa is a very typical and delicious red sauce in Bulgaria with peppers and\u00a0consumed simply on a toast, with or without cheese, or to raise the taste of certain meats and garnishes. I&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-5728","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-to-eat","post_format-post-format-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Enjoy your homemade Bulgarian Lutenitsa #4 &#8211; Madame Bulgaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lutenitsa is a Bulgarian traditionnal and delicious red sauce. This is also very easy to do by yourself. Find here all the ingredients you...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/lutenitsa-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enjoy your homemade Bulgarian Lutenitsa #4 &#8211; Madame Bulgaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lutenitsa is a Bulgarian traditionnal and delicious red sauce. This is also very easy to do by yourself. Find here all the ingredients you...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/lutenitsa-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Madame Bulgaria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-14T11:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-16T10:59:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie Pietrzak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@madamebulgaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@madamebulgaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie Pietrzak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie Pietrzak\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad\"},\"headline\":\"Enjoy your homemade Bulgarian Lutenitsa #4\",\"datePublished\":\"2016-12-14T11:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-16T10:59:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/\"},\"wordCount\":547,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png\",\"articleSection\":[\"To eat\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/\",\"name\":\"Enjoy your homemade Bulgarian Lutenitsa #4 &#8211; Madame Bulgaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png\",\"datePublished\":\"2016-12-14T11:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-16T10:59:52+00:00\",\"description\":\"Lutenitsa is a Bulgarian traditionnal and delicious red sauce. This is also very easy to do by yourself. Find here all the ingredients you...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png\",\"width\":816,\"height\":450,\"caption\":\"Lutenitsa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enjoy your homemade Bulgarian Lutenitsa #4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\",\"name\":\"Madame Bulgaria\",\"description\":\"Lifestyle, Culture, Food, More of Bulgaria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\",\"name\":\"Madame Bulgaria\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Madame Bulgaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/madamebulgaria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/madamebulgaria\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/madame-bulgaria\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCi6lmnQoBJkA-eJ4ijysIog\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad\",\"name\":\"Marie Pietrzak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie Pietrzak\"},\"description\":\"Marie is the founder of Madame Bulgaria. She fell in love with Bulgaria when she came for the first time for a weekend in 2012.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.madamebulgaria.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts\"],\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/author\/marie1606\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Geniet van je zelfgemaakte Bulgaarse Lutenitsa #4 - Madame Bulgaria","description":"Lutenitsa is een Bulgaarse traditionele en heerlijke rode saus. Dit is ook heel gemakkelijk zelf te maken. Hier vind je alle ingredi\u00ebnten...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/lutenitsa-4\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Enjoy your homemade Bulgarian Lutenitsa #4 &#8211; Madame Bulgaria","og_description":"Lutenitsa is a Bulgarian traditionnal and delicious red sauce. This is also very easy to do by yourself. Find here all the ingredients you...","og_url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/lutenitsa-4\/","og_site_name":"Madame Bulgaria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts","article_published_time":"2016-12-14T11:37:10+00:00","article_modified_time":"2020-04-16T10:59:52+00:00","og_image":[{"width":816,"height":450,"url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png","type":"image\/png"}],"author":"Marie Pietrzak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@madamebulgaria","twitter_site":"@madamebulgaria","twitter_misc":{"Geschreven door":"Marie Pietrzak","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/"},"author":{"name":"Marie Pietrzak","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad"},"headline":"Enjoy your homemade Bulgarian Lutenitsa #4","datePublished":"2016-12-14T11:37:10+00:00","dateModified":"2020-04-16T10:59:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/"},"wordCount":547,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png","articleSection":["To eat"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/","name":"Geniet van je zelfgemaakte Bulgaarse Lutenitsa #4 - Madame Bulgaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png","datePublished":"2016-12-14T11:37:10+00:00","dateModified":"2020-04-16T10:59:52+00:00","description":"Lutenitsa is een Bulgaarse traditionele en heerlijke rode saus. Dit is ook heel gemakkelijk zelf te maken. Hier vind je alle ingredi\u00ebnten...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png","contentUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2016-12-19-\u00e0-15.55.28.png","width":816,"height":450,"caption":"Lutenitsa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/lutenitsa-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/madamebulgaria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enjoy your homemade Bulgarian Lutenitsa #4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/","name":"Mevrouw Bulgarije","description":"Lifestyle, Cultuur, Eten, Meer van Bulgarije","publisher":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/madamebulgaria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization","name":"Mevrouw Bulgarije","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png","contentUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png","width":800,"height":500,"caption":"Madame Bulgaria"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts","https:\/\/x.com\/madamebulgaria","https:\/\/www.instagram.com\/madamebulgaria\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/madame-bulgaria\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCi6lmnQoBJkA-eJ4ijysIog"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad","name":"Marie Pietrzak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie Pietrzak"},"description":"Marie is de oprichtster van Madame Bulgaria. Ze werd verliefd op Bulgarije toen ze er voor het eerst kwam voor een weekend in 2012.","sameAs":["https:\/\/www.madamebulgaria.com","https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts"],"url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/author\/marie1606\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5728"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=5728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}