{"id":6391,"date":"2017-03-01T10:27:17","date_gmt":"2017-03-01T07:27:17","guid":{"rendered":"http:\/\/madamebulgaria.com\/?p=6391"},"modified":"2020-03-03T19:12:52","modified_gmt":"2020-03-03T16:12:52","slug":"%e4%bf%9d%e5%8a%a0%e5%88%a9%e4%ba%9a%e4%bc%a0%e7%bb%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/%e4%bf%9d%e5%8a%a0%e5%88%a9%e4%ba%9a%e4%bc%a0%e7%bb%9f\/","title":{"rendered":"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u6216 Happy Baba Marta \uff01"},"content":{"rendered":"<h4 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-medium\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\" style=\"color: #333333;\">3 \u6708 1 \u65e5\uff0c\u5728\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u5404\u5730\uff0c\u6240\u6709\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u4eba\u90fd\u4f1a\u5728\u5df4\u5df4\u739b\u5854\u8282\u4f69\u6234\u5e76\u732e\u4e0a\u4e00\u4e2a\u53ef\u7231\u7684\u624b\u956f--Martenitsa\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5e78\u8fd0\u4e4b\u95e8\u3002\u5173\u4e8e\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u7684\u8fd9\u4e00\u4f20\u7edf\u4e60\u4fd7\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f.&nbsp;<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #333333;\">\u7b2c\u4e00\u6b21\u53bb\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u975e\u5e38\u60ca\u8bb6\u5730\u770b\u5230<span lang=\"en\">&nbsp;\u7d22\u975e\u4e9a\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u6811\u4e0a\u3001\u516c\u56ed\u91cc\u7684\u6811\u4e0a\u3001\u968f\u5904\u53ef\u89c1\u7684\u6811\u4e0a\u6302\u7740\u8bb8\u591a\u7ebf\u548c\u624b\u956f\u3002\u6b63\u5982\u610f\u5927\u5229&nbsp;<\/span><span lang=\"en\">\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u4eba\u628a\u4ed6\u4eec\u7684\u5df4\u5df4\u739b\u5854\u624b\u956f\u6302\u5728\u6811\u4e0a\uff0c\u975e\u5e38\u6f02\u4eae\u3002\u5728\u6cd5\u56fd\uff0c\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u4e60\u4fd7\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u603b\u662f\u5f88\u597d\u5947\uff0c\u4e5f\u5f88\u60f3\u77e5\u9053\u5b83\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u3002.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-medium\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"en\" style=\"color: #333333;\">\u4e1c\u5357\u6b27\u7684\u5df4\u5df4\u739b\u5854\u662f\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u3001\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u548c\u6469\u5c14\u591a\u74e6\u7684\u4f20\u7edf\u8282\u65e5\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u6625\u5929\u7684\u5230\u6765\u3002\u5728\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u8bed\u4e2d\uff0c\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430\u610f\u4e3a \u201c\u7956\u6bcd\u4e09\u6708\u201d\u3002. <\/span><span style=\"color: #333333;\"><span lang=\"en\">\u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\u662f\u4e00\u4e2a\u795e\u8bdd\u4eba\u7269\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u5979\u5e26\u6765\u4e86\u5bd2\u51ac\u7684\u7ed3\u675f\u548c\u6625\u5929\u7684\u5f00\u59cb\u3002\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u5728\u4e09\u6708\u4e00\u65e5\u5e86\u795d\u4e0e\u5979\u540c\u540d\u7684\u8282\u65e5\uff0c\u4eba\u4eec\u4f1a\u4ea4\u6362\u548c\u4f69\u6234 martenitsi\u3002\u8fd9\u4e2a\u624b\u94fe\u7531\u4e24\u4e2a\u5c0f\u7f8a\u6bdb\u5a03\u5a03 Pizho \u548c Penda\uff08\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u8bed\uff1a\u041f\u0438\u0436\u043e \u0438 \u041f\u0435\u043d\u0434\u0430\uff09\u7ec4\u6210\u3002\u7537\u6027\u73a9\u5076 Pizho \u901a\u5e38\u4ee5\u767d\u8272\u4e3a\u4e3b\uff1b\u5973\u6027\u73a9\u5076 Penda \u4ee5\u88d9\u5b50\u4e3a\u6807\u5fd7\uff0c\u901a\u5e38\u4ee5\u7ea2\u8272\u4e3a\u4e3b\u3002.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_7051\" aria-describedby=\"caption-attachment-7051\" style=\"width: 2736px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7051 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00278.jpg\" alt=\"\u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00278.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00278-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00278-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00278-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00278-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7051\" class=\"wp-caption-text\">@madamebulgaria, \u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\u65e5\uff08\u7b2c 1 \u5929\uff09<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><span lang=\"en\">Martenitsa \u53ea\u6709\u4e24\u79cd\u989c\u8272\uff1a\u767d\u8272\u548c\u7ea2\u8272\u3002<\/span><span lang=\"en\">&nbsp;\u7528\u6bdb\u7ebf\u3001\u68c9\u7ebf\u6216\u4e1d\u7ebf\u7f1d\u5236\u7684\u7ea2\u7ebf\u548c\u767d\u7ebf\u3002\u6709\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4e1d\u7ebf\u4e0a\u4f1a\u9644\u52a0\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7b26\u53f7\uff1a\u5fc3\u5f62\u3001\u5b57\u6bcd\u3001\u82b1\u6735\uff0c\u6216\u8005\u5728\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\uff0c\u662f\u4f20\u7edf\u7684 Pizho \u548c Penda \u5a03\u5a03\uff0c\u90fd\u662f Martenitsa\u3002\u4ef7\u683c\u975e\u5e38\u4eb2\u6c11\uff0c\u5927\u7ea6 1 \u6216 2 \u5217\u74e6\uff0c\u4f46\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u6709 10 \u4e2a\u7684\u5730\u6bb5\uff0c\u53ea\u9700 2 \u5217\u74e6\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u5bb9\u6613\u4e70\u5230\u3002<\/span><span lang=\"en\">&nbsp;\u57ce\u5e02\u548c\u4e61\u6751\u7684\u5c0f\u644a\u4e0a\u968f\u5904\u53ef\u89c1\u3002.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_6429\" aria-describedby=\"caption-attachment-6429\" style=\"width: 2518px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6429 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00252.jpg\" alt=\"\u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\" width=\"2518\" height=\"1744\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00252.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00252-300x208.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00252-768x532.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00252-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00252-1080x748.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2518px) 100vw, 2518px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6429\" class=\"wp-caption-text\">@madamebulgaria, \u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\u65e5\uff083 \u6708 1 \u65e5\uff09<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_6431\" aria-describedby=\"caption-attachment-6431\" style=\"width: 2736px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6431 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00258.jpg\" alt=\"\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u7684\u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854 \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00258.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00258-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00258-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00258-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00258-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6431\" class=\"wp-caption-text\">@madamebulgaria, \u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\u65e5\uff083 \u6708 1 \u65e5\uff09<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><strong><span lang=\"en\">\u5065\u5eb7\u3001\u7e41\u8363\u3001\u5e78\u798f \uff01 <\/span><\/strong><span lang=\"en\">\u7c73<\/span><span lang=\"en\">artenitsi\uff08\u827a\u672f\u54c1\uff09\u603b\u662f\u4f5c\u4e3a\u793c\u7269\u8d60\u9001\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e3a\u81ea\u5df1\u4e70\u7684\uff08......\uff09\u3002<em>Oups \uff01<\/em>).\u901a\u5e38\u4f1a\u63d0\u4f9b<\/span><span lang=\"en\">&nbsp;\u732e\u7ed9\u6240\u7231\u7684\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\uff0c\u732e\u7ed9\u81ea\u5df1\u611f\u5230\u4eb2\u8fd1\u7684\u4eba\uff0c\u5e76\u795d\u613f\u4ed6\u4eec\u5065\u5eb7\u3001\u5bcc\u8db3\u3001\u5e78\u798f\u3002.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_6439\" aria-describedby=\"caption-attachment-6439\" style=\"width: 2736px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6439 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00284.jpg\" alt=\"\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u5df4\u5df4\u9a6c\u5c14\u5854 \" width=\"2736\" height=\"1824\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00284.jpg 2280w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00284-300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00284-768x512.jpg 768w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00284-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/DSC00284-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 2736px) 100vw, 2736px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6439\" class=\"wp-caption-text\">@madamebulgaria, \u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\u65e5\uff083 \u6708 1 \u65e5\uff09<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #333333;\"><span lang=\"en\">\u4ece\u4e09\u6708\u521d\u4e00\u5f00\u59cb\uff0c\u4f69\u6234\u8005\u8981\u5c06\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u9a6c\u5929\u5c3c\u624e\u522b\u5728\u8863\u670d\u4e0a\uff0c\u6216\u6234\u5728\u624b\u8155\u6216\u8116\u5b50\u4e0a\uff0c\u76f4\u5230\u770b\u5230\u9e73\u9e1f\u6216\u71d5\u5b50\u8fc1\u5f99\u5f52\u6765\uff0c\u6216\u770b\u5230\u4e00\u68f5\u5f00\u82b1\u7684\u6811\uff0c\u7136\u540e\u53d6\u4e0b\u9a6c\u5929\u5c3c\u624e\u3002.&nbsp;<\/span><span lang=\"en\">\u6309\u7167\u4f20\u7edf\uff0c\u5728\u6625\u5929\u6765\u4e34\u4e4b\u524d\uff0c\u4eba\u4eec\u4f1a\u628a\u5b83\u6234\u5728\u624b\u8155\u4e0a\u3001\u5916\u5957\u540e\u9762\u6216\u53e3\u888b\u91cc\u3002\u5f53\u6625\u5929\u6765\u4e34\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u628a\u5b83\u6254\u6389--\u9e73\uff08\u6211\u4eec\u628a\u5b83\u653e\u5728\u77f3\u5934\u4e0b\u9762\uff09\u3001\u5f00\u82b1\u7684\u6811\uff08\u6211\u4eec\u628a\u5b83\u6302\u5728\u6811\u679d\u4e0a\uff09\u6216\u8005\u5f53\u96ea\u82b1\u51fa\u73b0\u65f6\u3002\u5bb6\u755c\u6216\u519c\u573a\u91cc\u7684\u52a8\u7269\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002.&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"color: #333333;\">\u6709\u591a\u4e2a\u7248\u672c\u89e3\u91ca\u4e86\u8fd9\u4e00\u4e60\u4fd7\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u66f4\u559c\u6b22\u8fd9\u4e2a\u7248\u672c\uff1a&nbsp;<em>\u201c\u5728\u4e00\u573a\u8f89\u714c\u7684\u6218\u6597\u4e4b\u540e\uff0c\u963f\u65af\u5e15\u9c81\u514b\u53ef\u6c57\u5728\u5e10\u7bf7\u91cc\u4e0e\u4ed6\u7684\u58eb\u5175\u4eec\u8ba8\u8bba\u7740\u4ed6\u7684\u4eb2\u4eba\u548c\u8fdc\u65b9\u7684\u5bb6\u3002\u7a81\u7136 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6442 alignright lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"http:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Baba-Marta-.jpg\" alt=\"\u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\" width=\"386\" height=\"257\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Baba-Marta-.jpg 800w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Baba-Marta--300x200.jpg 300w, https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Baba-Marta--768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/>\u4ed6\u5fc3\u7231\u7684\u5c0f\u9e3d\u5b50\u9001\u6765\u7684\u9e3d\u5b50<\/em><br \/>\n<em> \u4e4b\u4e09\u75b2\u60eb\u5730\u843d\u5728\u4ed6\u7684\u80a9\u4e0a\u3002\u5b83\u7684\u7fc5\u8180\u4e0a\u5e26\u7740\u4e00\u6761\u7ebf\u72b6\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u7ebf\u4f24\u4e86\u9e3d\u5b50\u7684\u7fc5\u8180\uff0c\u9c9c\u8840\u67d3\u7ea2\u4e86\u7ebf\u3002\u963f\u65af\u5e15\u9c81\u8d6b\u6c57\uff08681 \u5e74\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u738b\u56fd\u7684\u5efa\u7acb\u8005\uff09\u628a\u7ebf\u62c6\u4e0b\u6765\uff0c\u6234\u5728\u624b\u8155\u4e0a\u3002\u6240\u6709\u58eb\u5175\u90fd\u8fd9\u6837\u505a\u4e86\u3002\u8fd9\u4e00\u5929\u662f 3 \u6708 1 \u65e5\u201d\u3002.<\/em>&nbsp;\u4ece\u90a3\u65f6\u8d77\uff0c\u5df4\u5df4-\u739b\u5c14\u5854\u6bcf\u5e74\u90fd\u4f1a\u5e26\u7740\u4ee3\u8868\u5065\u5eb7\u3001\u5e78\u798f\u548c\u5feb\u4e50\u6625\u5929\u7684 martenitsa\u3002.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">\u66f4\u591a\u6cd5\u8bed\u4fe1\u606f \uff1a <a style=\"color: #333333;\" href=\"http:\/\/bnr.bg\/fr\/post\/100802570\/entre-porte-bonheur-et-talisman-la-martenista-annonce-le-debut-du-printemps-paien\">www.bnr.bg\/fr\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">\u4eab\u53d7\u5df4\u5df4\u9a6c\u5c14\u5854&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 \u6708 1 \u65e5\uff0c\u5728\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u5404\u5730\uff0c\u6240\u6709\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u4eba\u90fd\u4f1a\u5728\u5df4\u5df4\u739b\u5854\u8282\u4f69\u6234\u5e76\u732e\u4e0a\u4e00\u4e2a\u53ef\u7231\u7684\u624b\u956f--\"\u739b\u7279\u59ae\u838e\"\uff08Martenitsa\uff09\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5e78\u8fd0\u4e4b\u95e8\u3002\u5173\u4e8e\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u7684\u8fd9\u4e00\u4f20\u7edf\u4e60\u4fd7\uff0c\u8fd8\u6709\u66f4\u591a\u3002  \u6211\u4eec\u7b2c\u4e00\u6b21\u53bb\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u65f6\uff0c\u5728\u7d22\u975e\u4e9a\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u6811\u4e0a\u770b\u5230\u4e86\u5f88\u591a\u7ebf\u548c\u624b\u956f\uff0c\u8fd9\u8ba9\u6211\u4eec\u611f\u5230\u975e\u5e38\u60ca\u8bb6\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[515],"tags":[190,193,191,188,192],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-6391","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-holidays","tag-baba-marta","tag-custom","tag-march","tag-martenitsa","tag-tradition","post_format-post-format-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 or Happy Baba Marta ! &#8211; Madame Bulgaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The 1st March Fair in Southeastern Europe is a traditional Bulgarian festival that symbolizes the arrival of Spring, called Baba Marta...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u4f20\u7edf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 or Happy Baba Marta ! &#8211; Madame Bulgaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The 1st March Fair in Southeastern Europe is a traditional Bulgarian festival that symbolizes the arrival of Spring, called Baba Marta...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u4f20\u7edf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Madame Bulgaria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-01T07:27:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-03T16:12:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv--1024x655.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie Pietrzak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@madamebulgaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@madamebulgaria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie Pietrzak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie Pietrzak\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad\"},\"headline\":\"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 or Happy Baba Marta !\",\"datePublished\":\"2017-03-01T07:27:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-03T16:12:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/\"},\"wordCount\":669,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv-.png\",\"keywords\":[\"Baba Marta\",\"Custom\",\"March\",\"Martenitsa\",\"Tradition\"],\"articleSection\":[\"Holidays\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/\",\"name\":\"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 or Happy Baba Marta ! &#8211; Madame Bulgaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv-.png\",\"datePublished\":\"2017-03-01T07:27:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-03T16:12:52+00:00\",\"description\":\"The 1st March Fair in Southeastern Europe is a traditional Bulgarian festival that symbolizes the arrival of Spring, called Baba Marta...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv-.png\",\"width\":2280,\"height\":1459,\"caption\":\"Baba Marta Bulgaria\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 or Happy Baba Marta !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\",\"name\":\"Madame Bulgaria\",\"description\":\"Lifestyle, Culture, Food, More of Bulgaria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization\",\"name\":\"Madame Bulgaria\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Madame Bulgaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/madamebulgaria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/madamebulgaria\/?hl=fr\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/madame-bulgaria\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCi6lmnQoBJkA-eJ4ijysIog\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad\",\"name\":\"Marie Pietrzak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie Pietrzak\"},\"description\":\"Marie is the founder of Madame Bulgaria. She fell in love with Bulgaria when she came for the first time for a weekend in 2012.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.madamebulgaria.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts\"],\"url\":\"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/author\/marie1606\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u6216 Happy Baba Marta \uff01- \u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u592b\u4eba","description":"\u4e1c\u5357\u6b27\u7684\u4e09\u6708\u4e00\u65e5\u96c6\u5e02\u662f\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u7684\u4f20\u7edf\u8282\u65e5\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u6625\u5929\u7684\u5230\u6765\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u5df4\u5df4\u739b\u5854\uff08Baba Marta\uff09\u3002.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u4f20\u7edf\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 or Happy Baba Marta ! &#8211; Madame Bulgaria","og_description":"The 1st March Fair in Southeastern Europe is a traditional Bulgarian festival that symbolizes the arrival of Spring, called Baba Marta...","og_url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u4f20\u7edf\/","og_site_name":"Madame Bulgaria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts","article_published_time":"2017-03-01T07:27:17+00:00","article_modified_time":"2020-03-03T16:12:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":655,"url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv--1024x655.png","type":"image\/png"}],"author":"Marie Pietrzak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@madamebulgaria","twitter_site":"@madamebulgaria","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Marie Pietrzak","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/"},"author":{"name":"Marie Pietrzak","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad"},"headline":"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 or Happy Baba Marta !","datePublished":"2017-03-01T07:27:17+00:00","dateModified":"2020-03-03T16:12:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/"},"wordCount":669,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv-.png","keywords":["Baba Marta","Custom","March","Martenitsa","Tradition"],"articleSection":["Holidays"],"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/","name":"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u6216 Happy Baba Marta \uff01- \u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u592b\u4eba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv-.png","datePublished":"2017-03-01T07:27:17+00:00","dateModified":"2020-03-03T16:12:52+00:00","description":"\u4e1c\u5357\u6b27\u7684\u4e09\u6708\u4e00\u65e5\u96c6\u5e02\u662f\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u7684\u4f20\u7edf\u8282\u65e5\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u6625\u5929\u7684\u5230\u6765\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u5df4\u5df4\u739b\u5854\uff08Baba Marta\uff09\u3002.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#primaryimage","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv-.png","contentUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Couv-.png","width":2280,"height":1459,"caption":"Baba Marta Bulgaria"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/baba-marta-bulgarian-tradition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/madamebulgaria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0430 or Happy Baba Marta !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#website","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/","name":"\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u592b\u4eba","description":"\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f, \u6587\u5316, \u7f8e\u98df, \u66f4\u591a\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a","publisher":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/madamebulgaria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#organization","name":"\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u592b\u4eba","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png","contentUrl":"https:\/\/madamebulgaria.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/MB-logo-final-2-3-e1513170700381-1.png","width":800,"height":500,"caption":"Madame Bulgaria"},"image":{"@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/madamebulgaria\/?fref=ts","https:\/\/x.com\/madamebulgaria","https:\/\/www.instagram.com\/madamebulgaria\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/madame-bulgaria\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCi6lmnQoBJkA-eJ4ijysIog"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/7aa9609fa82f4714913bbbe9ddfe51ad","name":"\u739b\u4e3d-\u76ae\u7279\u624e\u514b","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/madamebulgaria.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e35bc4fd544b40b988805cb9ff91fdcf13945dd539c8a524d3943cd648985d2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie Pietrzak"},"description":"\u739b\u4e3d\u662f \"\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u592b\u4eba \"\u7684\u521b\u59cb\u4eba\u3002\u5979\u5728 2012 \u5e74\u7b2c\u4e00\u6b21\u6765\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u5ea6\u5468\u672b\u65f6\u5c31\u7231\u4e0a\u4e86\u8fd9\u91cc\u3002.","sameAs":["https:\/\/www.madamebulgaria.com","https:\/\/www.facebook.com\/mariepieee?fref=ts"],"url":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/author\/marie1606\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6391"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/madamebulgaria.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=6391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}