Borovets es una de las estaciones de esquí más populares de Bulgaria. De fácil acceso desde Sofía (73 km), es disfrutada tanto por lugareños como por extranjeros, y muchos vuelan por toda Europa para venir a pasar una semana allí.
Hace días que nieva en Sofía, con temperaturas entre -10 y -20 C°. ¡Afortunadamente, este viernes el tiempo anuncia por fin sol y temperaturas positivas ! Aprovecho la oportunidad para pasar el día en Borovets y disfrutar de esta nieve fresca. Salgo con mi amigo Viki, que acaba de ganar un abono para el sorteo (¡qué suerte!). Bien equipados, empezamos a asaltar las pistas agradablemente desiertas de este día laborable. Como era de esperar, el sol y la nieve se dan cita. Lo aprovechamos al máximo. Es en autobús que volvemos muy cansados pero satisfechos, en Sofía. Estamos impacientes por volver.
Situada a 1300 m, en la ladera norte de la montaña de Rila, la estación de Borovets cuenta con 58 km de pistas de esquí alpino (de 2560 a 1300 m) y 35 km de pistas de esquí de fondo, de todos los niveles, agrupadas en 3 zonas : Sitnjakovo (8 pendientes); Jastrebec (3 pendientes) y Markudžika (4 pistas). Borovets ofrece muy buenas condiciones para practicar deportes de nieve durante el invierno: esquí, esquí nocturno, snowboard, esquí de fondo, saltos de esquí y biatlón, ski-doo, etc. Mientras se esquía, se puede disfrutar de unas vistas impresionantes del valle, con la ciudad de Samokov y el lago Iskar. A lo lejos, también se ve el monte Vitosha, y en el otro lado, no se perderá el Musala que es el pico más alto de toda la Península Balcánica, ¡con 2.925 m!
La estación en sí es muy agradable, con muchos restaurantes y bares. En un buen día, podrá disfrutar de un sabroso almuerzo en una terraza soleada durante su escapada de esquí. La fantástica Hotel Rila harán que su estancia sea inolvidable (aunque tampoco olvidará el precio). Si su presupuesto es limitado, encontrará alojamiento más barato en la ciudad de Samokov, a sólo 20 minutos. En verano, Borovets es también el punto de partida de muchas excursiones maravillosas, como las subidas al Musala y Malyovitsa picos. ¡Diviértete!
Información práctica : Para llegar a Borovets : En primer lugar, hay que tomar un autobús desde Sofía (estación “sur”) hasta Samokov. Duración del trayecto : 1h10 por la mañana temprano, más bien 1h30 a la vuelta con tráfico. Coste : 6 leva por trayecto. Para disfrutar del día es aconsejable tomar la primera salida a las 7h00. Después, salir cada media hora (detalles del programa). Una vez en Samokov, hay que tomar otro autobús a Borovets, que pasa cada media hora. No se fíe de los horarios expuestos en Samokov, que son incorrectos. Coste : 1,40 leva por trayecto. Duración: unos 20 minutos. Un taxi para el mismo trayecto cuesta unos 15 leva. En coche: 73 km y aproximadamente 1 hora y 20 minutos. Inicio de los remontes : 8h30/Fin de los remontes : 16h30-17h, según los remontes. Precio del paquete de un día : 55 leva. Precio del alquiler de material : unos 25 leva el día por un par de esquís / snowboard + zapatillas. Lecciones: 35 leva / 2 Horas. Nosotros como : vistas panorámicas, pistas para todos los niveles, muchas opciones de comida.
Texto, imágenes y vídeo de Xavier para Madame Bulgaria, un tipo nómada francés pasionado de deportes de deslizamiento y de viajes por todo el mundo, afincado en Sofía, y cofundador de 2 exitosas compresas : Tribway (una concept store de los mejores regalos de la web) y Consultoría Tribway (ayudarle a desarrollar y lanzar sus proyectos web). Signo distintivo : super cool.
Esto es realmente genial. Muchas gracias por compartir de manera detallada. Yo solía ir de vacaciones de esquí cada año y esta información es realmente útil para mí. muy impresionante.
¡Merci Claire !