Monasterio de la Transfiguración #2

Cuando se visita la ciudad de Veliko Tarnovo, el Monasterio de la Transfiguración es una parada obligada. Situado a 6 km de la antigua capital búlgara, es el cuarto monasterio más grande de Bulgaria y uno de mis mejores.

 

Visité el Monasterio de la Transfiguración durante mi breve fin de semana de 2 días en Veliko Tarnovo, el pasado mes de abril. Cuando organicé mi viaje, descubrí que este monasterio estaba muy cerca y me resultó imposible no visitarlo al mismo tiempo. No fue muy difícil encontrarlo pero (porque hay un “pero”) las indicaciones de la atracción no son evidentes. ¿Tengo un GPS? Sí, por supuesto, pero a veces tampoco es muy fácil para el GPS encontrar el lugar, sin una dirección concreta -sólo el nombre del monasterio- o porque no está referenciado.

A 6 km de Veliko Tarnovo, hay que tomar la carretera de Ruse (Pyce) y, después de 4,5 km fuera de la ciudad, tomar la desviación discretamente mostrada a la izquierda. INo es visible desde la carretera principal. Se llega al monasterio por una empinada y rústica carretera que se adentra en el bosque. 

Por lo tanto, puede suceder que usted abandona a visitar el lugar no encontrarlo. Los pocos búlgaros que encuentre hablarán búlgaro (¡en Bulgaria es normal!) y no podrán ayudarle a hablar búlgaro. Mi mensaje : ME ENCANTA BULGARIA pero por favor indicaciones más evidentes sobre los lugares y atracciones a visitar sería una muy buena idea, ¡gracias! 

 

El Monasterio de la Transfiguración o Monasterio de Preobrazhenski es el mayor monasterio de la zona de Veliko Tarnovo y el cuarto de Bulgaria, después del Monasterios de Rila, Batchkovo y Troyan. También es uno de los más antiguos. Es un monasterio muy bonito, en un terreno ligeramente inclinado al pie de un acantilado. Tiene una hermosa vista sobre otro monasterio, el Monasterio Patriarcal de la Santísima Trinidad, situado al otro lado del cañón. 

Se fundó durante el periodo del Segundo Imperio Búlgaro entre los siglos XIII y XIV. Al principio funcionó como monasterio de monjas, adscrito al monasterio de Vatopède, en el monte Athos. En 1360, obtuvo su autonomía y el derecho a gestionar sus asuntos de forma independiente. He desempeñó un papel importante en la vida espiritual de Veliko Tarnovo, la capital búlgara medieval del siglo XIV. (lea mi artículo al respecto, aquí). Originalmente, el Monasterio de la Transfiguración se encontraba a unos 500 metros al sur de su ubicación actual. Burnado varias veces, vuelve a la vida en 1825, reconstruido sobre otro terreno más adaptado por iniciativa de un monje de Rila, Padre Zotik, que fue su primer intendente. La construcción de todo el complejo monástico duró hasta 1863. Fuera y dentro de la iglesia, hay malgunos murales del pintor Zacharie Zographe. Los frescos exteriores del Monasterio de la Transfiguración representan escenas de la vida, muy coloridas y minuciosas; en el interior, estaba poco ennegrecido por el humo de las velas.

El monasterio se convirtió en uno de los centros culturales y revolucionarios de la región de Veliko Tarnovo. Durante la guerra ruso-turca (1876-1878), el monasterio se transformó en hospital militar. En agradecimiento, el ejército ruso le regaló campanas, candelabros y libros necesarios para los oficios religiosos, lo que le permitió tener una biblioteca y una exposición museográfica. El monasterio produce una miel deliciosa que también le ha dado fama (10BGN, 5€). 

La tranquilidad del lugar era propicia para pasear y relajarse. Según En el momento de su visita, es posible que no se cruce con turistas, sino sólo con algunos viejos aldeanos sentados bajo un árbol o con los monjes que aún viven allí. Inmersión total garantizada. Llévese su picnic y su almuerzo al jardín, a la sombra que ofrecen algunos árboles. Es un verdadero placer. Lote de encanto, las renovaciones esenciales aún están en curso. Un lugar para visitar sin duda. 

 

Cómo conseguir : El desvío hacia el monasterio está a unos 6 km antes de llegar a las afueras de Veliko Tarnovo / Desde Veliko Tarnovo, Salga por la dirección de la carretera de Ruse y, tras 4,5 km fuera de la ciudad, tome la desviación discretamente indicada a la izquierda. Se llega al monasterio por un camino empinado y rústico que asciende hacia el bosque

Precio : Las guías dicen que son 2 BGN (1€) pero en mi caso parece que es gratis. No encontré el lugar donde pagar (tal vez para el museo, cerrado durante mi visita).

Hora de apertura Todos los días, de 9.00 a 18.00 h.

¿Cuántas veces : 40 min

Alojamiento : Veliko Tarnovo a 6 km, y el Hotel Estudio es una opción muy agradable (42€ por una habitación doble, increíble desayuno incluido y una vista muy bonita sobre la Colina de la Fortaleza desde su azotea acabada).

Más : No ofrece comida ni alojamiento

Alrededores : Veliko Tarnovo (y sus atractivos) - Fortaleza de Tsarevets - Arbanassi - Monasterio Patriarcal de la Santísima Trinidad.