Quando si visita la città di Veliko Tarnovo, il Monastero della Trasfigurazione è una tappa obbligata. Situato a 6 km dalla vecchia capitale bulgara, è il quarto monastero più grande della Bulgaria e uno dei miei migliori.
Ho visitato il Monastero della Trasfigurazione durante il mio breve week-end di 2 giorni a Veliko Tarnovo, lo scorso aprile. Quando ho organizzato il mio viaggio, ho scoperto che questo monastero era molto vicino ed era impossibile per me non visitarlo nello stesso momento. Non è stato molto difficile trovarlo ma (perché c'è un “ma”) le indicazioni sulle attrazioni non sono evidenti. Avete un GPS? Sì, certo, ma a volte non è molto facile per il GPS trovare il posto, senza un indirizzo specifico - solo il nome del monastero - o perché non è referenziato.
A 6 km da Veliko Tarnovo, si deve prendere la strada di Ruse. (Pyce) e, dopo 4,5 km di uscita dalla città, prendere la deviazione discretamente indicata a sinistra. INon è visibile dalla strada principale. Si arriva al monastero attraverso una strada ripida e rustica che sale nella foresta.
Quindi, può succedere che si abbandoni la visita del luogo non trovandolo. I pochi bulgari incontrati parleranno bulgaro (in Bulgaria è normale!) e non potranno aiutarvi a parlare bulgaro. Il mio messaggio : AMO LA BULGARIA ma per favore indicazioni più evidenti sui luoghi e le attrazioni da visitare sarebbero un'ottima idea, grazie!
Il Monastero della Trasfigurazione o Monastero Preobrazhenski è il più grande monastero dell'area di Veliko Tarnovo e il quarto più grande monastero della Bulgaria dopo il Monasteri di Rila, Batchkovo e Troyan. È anche uno dei più antichi. È un monastero molto carino, su un terreno in leggera pendenza ai piedi di una scogliera. Ha una bellissima vista su un altro monastero, il Monastero patriarcale della Santissima Trinità, situato sull'altro lato del canyon.
Fu fondata durante il periodo della Secondo Impero Bulgaro tra il XIII e il XIV secolo. All'inizio funzionava come monastero di monache, annesso al monastero di Vatopède sul Monte Athos. Nel 1360 ottenne l'autonomia e il diritto di gestire i propri affari in modo indipendente. He ha svolto un ruolo importante nella vita spirituale di Veliko Tarnovo, la capitale bulgara medievale nel XIV secolo. (leggi il mio articolo al riguardo, qui). In origine, il Monastero della Trasfigurazione si trovava a circa 500 metri a sud della sua attuale ubicazione. Bellata più volte, torna in vita nel 1825, ricostruita su un terreno più adatto grazie all'iniziativa di un monaco di Rila, Padre Zotik, che fu il suo primo intendente. La costruzione dell'intero complesso monastico durò fino al 1863. All'esterno e all'interno della chiesa, ci sono mmurali del pittore Zacharie Zographe. Gli affreschi esterni del Monastero della Trasfigurazione raffigurano scene di vita, molto colorate e minuziose; l'interno era poco annerito dal fumo delle candele.
Il monastero divenne uno dei centri culturali e rivoluzionari della regione di Veliko Tarnovo. Durante la guerra russo-turca (1876-1878), il monastero fu trasformato in un ospedale militare. In segno di gratitudine, l'esercito russo ha donato campane, lampadari e libri necessari per le funzioni religiose, permettendo al monastero di avere una biblioteca e un'esposizione museale. Il monastero produce un miele molto delizioso, che ne fa anche la reputazione (10BGN, 5€).
La tranquillità del luogo era favorevole per passeggiare e rilassarsi. Secondo al momento della visita, è possibile che non si incontrino turisti, ma solo qualche anziano abitante del villaggio seduto sotto un albero o i monaci che ancora vivono lì. Un'immersione totale garantita. Portate con voi il vostro picnic e il pranzo in giardino, all'ombra di alcuni alberi. È un vero piacere. Lotto di fascino, le ristrutturazioni essenziali sono ancora in corso. Un luogo da visitare assolutamente.
Come ottenere : Il bivio per il monastero si trova a circa 6 km prima di raggiungere la periferia di Veliko Tarnovo. Da Veliko Tarnovo, Lasciatela in direzione di Ruse Road e, dopo 4,5 km fuori città, imboccate la deviazione discretamente indicata sulla sinistra. Si arriva al monastero attraverso una strada ripida e rustica che sale nella foresta.
Prezzo : Le guide dicono che costa 2 BGN (1€), ma nel mio caso sembra essere gratuito. Non ho trovato il posto dove pagare (forse per il museo, chiuso durante la mia visita).
Orario di apertura Tutti i giorni, dalle 9:00 alle 18:00.
Quante volte : 40 min
Sistemazione : Veliko Tarnovo a 6 km da esso, e il Hotel Studio è un'opzione molto carina (42€ per una camera doppia, colazione inclusa e una bellissima vista sulla collina della Fortezza dal suo tetto rifinito).
Di più : Non offre cibo o alloggio
Dintorni : Veliko Tarnovo (e le sue attrazioni) - Fortezza di Tsarevets - Arbanassi - Monastero patriarcale della Santissima Trinità.
Bellissimo monumento religioso, sicuramente in fase di ristrutturazione, ma che merita una visita. Unica piccola difficoltà: la localizzazione, molto mal segnalata.
Grazie! Sì, è vero 🙂