Plovdiv, capitale europea della cultura per il 2019, brilla in eogni parte. Da qualche tempo, con un massiccio impegno triennale congiunto del Comune di Plovdiv, è l'ex distretto di Kapana che fa parlare di sé. Venite a passeggiare nel luogo più alla moda della città.
Situato a pochi minuti a piedi dalla strada principale di Plovdiv, Kapana (traduzione letterale: “La trappola”) è il distretto di Plovdiv che continua a crescere. Noi‘Siamo stati a Plovdiv la prima volta nel settembre 2013, ma non abbiamo mai sentito parlare di questa zona fino a giugno 2016, quando abbiamo visto su Facebook molte foto simpatiche e divertenti condivise, durante l'estate e gli Eventi “Art weekend”, di persone che fiancheggiano le terrazze dei caffè di questo quartiere sono diventati di tendenza.
Eravamo totalmente sorpresi di non conoscere questo quartiere e pensavamo di aver visto i principali luoghi da visitare a Plovdiv. Ma non è stato così! Plovdiv ha il suo quartiere super IN e noi non lo sapevamo nemmeno! Così abbiamo iniziato a leggere articoli in bulgaro su questo quartiere cercando sul web e abbiamo deciso di (ri)visitare Plovdiv due mesi fa, durante il Santo Trifon Zarezan. Abbiamo appreso che segli ultimi anni, Kapana si è trasformato in uno dei quartieri più notevoli di Plovdiv. Altamente artistica, Kapana è sempre stato. In effetti, è è emerso come centro per gli artigiani 5 secoli fa ae i nomi delle strade vi ricordano (Kozhuharska (Leather Str), ecc.).
Won i massicci sforzi congiunti, durati tre anni, del Comune di Plovdiv che ha voluto rilanciare il quartiere facendolo diventare un vero e proprio centro d'arte e un distretto dedicato alle industrie creative e contemporanee, il tluogo gets a youth. È in procinto di diventare un punto di riferimento dinamico e popolare di creatori e imprenditori contemporanei. Moderna e aggiornata, Kapana salva i ricordi architettonici e artigianali del passato e offre la possibilità di nuove prospettive. Molto interessante!
Ora più di 80% di stradine fanno parte della zona pedonale della città (e molto presto 100%). È possibile passeggiare tranquillamente per le strade e impregnarvi di uno spirito altamente artistico. Quindi, probabilmente dovrete fare una sosta in ogni caffè, ristorante e bar del quartiere, ma state tranquilli, è normale! Ricordatevi che Kapana è una “Trappola”, una trappola molto bella, di quelle che vorremmo avere ogni giorno e ogni giorno.Gli abitanti o i clienti abituali sono davvero in gamba. Pertanto non vi privano di nulla. I piccoli edifici sono colorati e pieni di vita, con persone che sorridono ovunque per strada, nelle loro botteghe artigiane o sulle terrazze dei ristoranti o dei caffè. Alcune zone del quartiere mi ricordano alcuni quartieri molto alla moda in Francia, come il famoso quartiere “Le Marais” di Parigi. Ci sentiamo bene qui! Se siete alla ricerca di un bel posto dove mangiare, ci sono molti posti molto carini e accoglienti e sicuramente sarete accolti molto bene. Tra questi, posso consigliarvi il Ristorante Pavag (Mappe), dove ho mangiato due volte durante il mio ultimo weekend a Plovdiv. Il ristorante offre un menu locale semplice ma molto fresco e delizioso, ogni piatto (prezzo medio: 7 leva/3,5€) è preparato con le verdure dell'orto del Pavag, e i parigini amerebbero questo posto proprio per questo orto. Con un punteggio di 4,5/5 (250 apprezzamenti) su Tripadvisor, approvo.
Dopo un delizioso piatto fresco e conviviale, potete passeggiare nel quartiere dove troverete gallerie, laboratori, atelier, negozi accoglienti, studi, oltre ad altri spazi artistici, e anche un negozio di vinili! “Tutti questi luoghi riempiono “Kapana” di contenuti culturali moderni non solo con le loro attività quotidiane ma anche organizzando eventi con effetti sociali, economici e culturali per la città” (www.visitplovdiv.com). Fermatevi a bere una birra nel bar di design e contemporaneo. Gatto e topo, dove è possibile scegliere tra oltre 100 varietà di birre - Birra artigianale belga, ceca, tedesca, serba, irlandese, bulgara e molte altre. Se scoprendo questo bar vi sembrerà di essere nel quartiere alla moda di New York chiamato SOHO, beh, siete a Kapana ed è ancora meglio! Inoltre, la maggior parte dei luoghi pubblici dispone di un accesso wifi gratuito. È anche facile organizzare una sessione “fuori ufficio” a Kapana.
Concerti, mostre, festival, forum, sessioni di brainstorming e discussioni, spettacoli teatrali, installazioni artistiche, proiezioni, workshop e molto altro ancora sono tutti eventi organizzati in questo quartiere molto attivo. Mettetevi in contatto con il sito Kapana programma.
Dove alloggiare? È molto facile organizzare una piccola visita di questo quartiere dopo aver trascorso del tempo nella Città Vecchia. Non esitate a leggere il nostro articolo sulla 2 hotel preferiti per soggiornare durante un viaggio a Plovdiv (uno dei quali si trova a 5 minuti a piedi dal quartiere). Altro : Distretto di Kapana Mappa
Siete mai stati nel distretto di Kapana? Condividete con noi i vostri progetti migliori.
Foto, Polina Ilieva
Sono stato a Kapana quest'estate, un posto assolutamente fantastico, mi è piaciuto molto. Un tale miglioramento rispetto agli ultimi tre anni.
È assolutamente vero Andy. Un quartiere molto stimolante e alla moda dove soggiornare a Plovdiv, che non smette di migliorare facendosi accogliere sempre di più 😉
Grazie mille per il tuo ottimo resoconto e per i tuoi commenti sul famoso quartiere di Kapana... è uno dei tanti motivi per cui io e mia moglie stiamo pianificando di trasferirci dagli Stati Uniti a Plovdiv non appena il virus sarà sotto controllo... non vedo l'ora di passeggiare per le strade e di immergermi in questa atmosfera.
Grazie per il tuo commento e goditi Plovdiv, una città bulgara molto bella e cool.