Ladies Market : 20 raisons de s'y promener

Sourires, convivialité, générosité, ambiance, beaucoup de bons produits, la Marché aux dames ou Zhenski Pazar est le marché le plus important et le plus fréquenté de Sofia, le plus pittoresque et le plus vivant situé près du boulevard Stefan Stambolov et de la rue Pirotska, dans le centre de la capitale. Récemment rénové, c'est un endroit que je fréquente une fois par semaine pour la qualité de ses produits et de ses services. l'amabilité de ses commerçants. 

Le marché aux dames - 9:00 - 19:00 (Google map) – est l'un des plus anciens marchés en plein air de Sofia établie à l'époque ottomane. Il s'agit d'une a été récemment rénové, mais l'endroit conserve son atmosphère authentique et exotique. J'adore l'atmosphère de ce marché car c'est pour moi le meilleur endroit de Sofia pour observer un mode de vie local qui n'a apparemment pas changé depuis des siècles. En entrant dans le marché, suivez-le jusqu'au bout (lorsque vous ne pouvez pas aller plus loin, après la zone plus rustique du marché des fruits et légumes). Le Ladies Market est connu pour être le marché en plein air le moins cher de Sofia, avec des influences orientales, où vous pouvez trouver une large gamme de fruits et légumes colorés de saison, les graines et les fruits secs, laitages locaux, fromages, charcuteries, épices en tout genre, Poterie bulgare typique, miel et vin artisanaux, matériel de plomberie, vêtements et autres articles.

“Ce marché est un vrai plaisir pour tous les sens : les belles couleurs des fruits et légumes (vert, rouge, jaune, etc.), l'odeur des épices, le bruit du marché de la vie locale et la délectation de ses produits mettent tous les sens en émoi”.”

Contrairement à ce que les habitants me disent parfois à propos de ce marché, je n'y ai jamais eu de problème, bien que je ne sois pas très local.. Je n'ai donc pas été volé, ni attaqué, ni parlé de mal. et je pense que le fait de ne pas être seul. Je n'ai que de très bons souvenirs dans ce lieu. Alors non, le Ladies Market n'est pas plus dangereux que Disneyland à Paris (pour prendre un exemple) et n'est pas plus dangereux qu'un autre.orsque je le peux, j'aime passer du temps et ramener chez moi les produits que j'apprécie d'acheter sur place. Mes 20 raisons de s'y promener :

  1. Dégustez un verre de vin local pour seulement 1 Leva 

Juste après l'entrée du marché, dans le premier bloc de vendeurs sur la gauche, vous pouvez déguster un vin local qui commencera votre promenade et l'exploration du marché. Juste à côté, vous pouvez acheter un hot-dog bulgare qui accompagnera très bien votre verre de vin (et une bonne idée pour un déjeuner frais du samedi).

  2. Y trouver la meilleure qualité d'œufs et d'autres produits laitiers bulgares très bon 

Quelques mètres plus loin, du même côté du marché, vous trouverez ce tout petit magasin de produits laitiers, arrangé de la même façon qu'il y a 50 ans en France, j'aime beaucoup. Les produits sont simples mais de bonne qualité. C'est aussi le seul endroit où je trouve des œufs de catégorie 1, les meilleurs, quand les poules sont en liberté dans le pré, et le lait de vache que je digère.

  3. Rencontrez le seul commerçant du marché - et peut-être même de la planète - qui joue à la tauromachie avec sa nappe bulgare

Pour continuer à suivre le marché, ne manquez pas de visiter la boutique de ce type, très sympathique (il offre souvent des cadeaux à ses clients : la dernière fois, il m'a offert une petite cloche toute mignonne (Trop mignonne !) et totalement passionné par son produit. On y trouve tout ce qu'il faut pour avoir une ambiance bulgare chez soi à un prix très attractif : Conteneurs Guvetche (5levas), tasse à café (3levas), vaisselle... Tous ses produits sont fabriqués en Bulgarie.

  4. ... qui vend également super déguisements typiques bulgares pour vos petites fêtes locales entre amis

On y trouve aussi de très beaux costumes bulgares très colorés.

  5. Parler de l'artisanat bulgare avec le commerçant voisin, tout aussi sympathique et passionné par ses produits.

Trois mètres plus loin, un autre marchand de poteries bulgares vous parlera de ses produits avec beaucoup de passion, quelques notions d'anglais et un sourire jusqu'aux oreilles. Quoi qu'il en soit, Je pense qu'il aurait pu me parler pendant des heures de ce magnifique plat bulgare préparé par sa famille.

  6. Contempler les rayons remplis de sucreries et céder à la tentation

Ci-contre à droite, il y aura des bonbons partout. Soyez tranquille, vous avez une bonne raison de vouloir acheter quelques kilos : seulement 6 levas 1 kilo, c'est très intéressant et l'été est encore loin ...

  7. Buy super pantoufles pour les longues soirées au coin du feu

YVous y trouverez principalement des pantoufles, des nappes, etc. tous fabriqués à Bugaria. 

  8. ... et de belles couvertures en laine Fabriqué en Bulgarie

Pour mettre sur un lit et vous remplir de chaleur pour seulement 60 levas (30€). Mon prochain achat là-bas, sans aucun doute.

  9. Fle tout sur une échelle ancienne, complètement old school (j'adore !)

On y trouve tout ce qu'il faut pour faire de bons gâteaux. Une petite boutique bien achalandée près de la dernière, dans la vieille ville, en face de la boutique en bois rénovée, au début du marché.  

  10. Merveille les grains de café que vous choisirez car le choix est vaste 

Au milieu de la partie rénovée du Marché, sur la droite, dans une boutique classique, ce marchand propose un grand nombre de graines comestibles - lin, riz, graines de tournesol, noix, haricots, café, etc. - lLaissez-vous séduire par l'arôme de café qui se dégage de l'ensemble du lieu.

  11. Tester le délicieux miel en vente ici et là sur le marché

Fabriqués par des producteurs locaux bulgares.

  12. Visite de l'église près du marché 

Si vous vous rendez dans la partie du marché réservée aux halles, c'est votre droit et cela mérite un arrêt.

  13. Épices, épices et épices, elle a tout ce qu'il faut, je pense.

  14. Une envie de bananes ? 

Des étals remplis de bananes, rien que des bananes, avec un marchand qui ne vend que des bananes. AAu moins 450 bananes sur cette petite table.

  15. ... Ou des pommes de terre ? 

J'ai raté la photo mais ce commerçant avait joué le jeu pour ma photo, il y a une belle ambiance ici. Vous comprendrez que c'est à lui que nous devons nous adresser si nous voulons manger des pommes de terre (ou des oignons).

  16. Il y a donc beaucoup de fruits et de légumes colorés et frais partout dans ce marché 

  17. Tout cela me donne l'envie de cuisiner un couscous. Bien sûr, tout ce dont j'ai besoin est là (iy compris les meilleures graines de couscous que je ne trouve que là) ...

  18. ...pourquoi pas avec des olives 

  19. Vous trouverez ici un bon quinoa pour seulement 1 leva / 100gr 

Impossible de quitter le Ladies Market sans entrer dans cette boutique, située à proximité de la rue Pirotska et de l'entrée du marché. YVous ne pouvez pas le manquer, car sa vitrine est remplie de grands pots remplis d'herbes ou de graines de toutes sortes. A l'intérieur, Odeurs et saveurs se mêlent et vous feront tourner la tête de plaisir. J'y achète beaucoup de choses mais surtout mon quinoa, vraiment moins cher qu'ailleurs. 

  20. Ensuite, visite de la boutique de la marque bulgare, LB Bulgaricum 

LB Bulgaricum est le yaourt bulgare fabriqué à partir de lait de vache de haute qualité et d'un ferment symbiotique contenant les bactéries Lactobacillus bulgaricus et Streptococcus thermophilus isolées en Bulgarie. Lait, fromage, yaourt, produits de saison, vin ou beurre, ces produits semblent être très bons pour la santé. Alors pourquoi s'en priver ? Pour en savoir plus : lbbulgaricum.bg (version anglaise). 

Le marché aux dames est certainement un endroit à visiter ou à acheter. Je vous laisse trouver tous ces endroits sympas sur le marché, ce ne sera pas compliqué. AEt puis, si vous ne les trouvez pas, vous en trouverez d'autres. Passez un bon moment.