“C'est queer, c'est divertissant, c'est plein d'amour pour les détails”. C'est la nouvelle performance de HARTMANNMUELLER, en couverture de l'édition de cette année du festival Antistatic à Sofia, la capitale bulgare. Nous avons posé 10 questions au duo sur leur prochain spectacle : “mon samedi s'est plutôt bien passé jusqu'à ce que je me rende compte qu'on était lundi”.
Comme vous le savez déjà, le Festival Antistatique se déroule à Sofia, la capitale bulgare, depuis le 9 mai. Il se poursuivra jusqu'au mardi 21 mai. Nous avons eu la chance de poser quelques questions, 10 exactement, au duo Hartmannmuller, venu d'Allemagne, à propos de leur spectacle “My Saturday went pretty well until I realized it was Monday” qui aura lieu ce lundi 20 mai au soir. Voici ce qu'ils nous ont dit. Suivez Madame Bulgaria dans sa découverte des détails fascinants de cette pièce unique en son genre.
Cette année, l'édition du festival Antistatic se déroule dans le contexte des élections européennes, sous le slogan #votefordance. Comment comprenez-vous le slogan #votefordance ?
C'est un signe clair qu'il faut accorder plus d'attention à la danse, aux arts du spectacle. Nous devons nous concentrer sur ce qu'est réellement la danse. D'élever la voix pour défendre la danse et tous les artistes des arts du spectacle. De rendre la danse plus visible.
Votre prestation s'inscrit-elle dans le contexte actuel de l'agitation sociale en Europe et dans celui des élections européennes ? Si oui, comment ?
Dans notre pièce, nous traitons des structures sociales, des questions environnementales et des relations de pouvoir. Comme personnage, nous avons choisi l'amuseur solitaire, qui nous dit ce que nous devrions voir. Il guide notre regard et tente de nous induire en erreur.
Votre pièce s'articule autour du personnage le plus populaire de Shakespeare, Hamlet, et de ses luttes identitaires et existentielles transposées dans le contexte moderne d'un monde délirant et confus, n'est-ce pas ? Pourquoi avez-vous choisi cette histoire emblématique pour exprimer les luttes de l'individu moderne ?
La figure d'Hamlet est universelle. Son combat existentiel est notre combat. Il est facile de le traduire dans notre contexte. Nous n'avons pas commencé nos recherches avec Hamlet. Il est apparu au bout d'un certain temps et nous avons pensé à l'utiliser, son personnage pouvant nous aider à prendre conscience de nous-mêmes. Tout ce qui nous irrite peut nous amener à nous comprendre nous-mêmes.
L'ironie du titre de votre pièce, combinée à votre version imagée du personnage d'Hamlet, en fait un “mème” parfait pour les médias sociaux. Quel est donc le rôle de la satire et de l'humour dans votre spectacle ?
Les deux figures de style que sont la satire et l'humour jouent toujours un rôle très important dans nos spectacles. Nous ne voulons pas confronter ou convaincre notre public de manière directe. Nous jouons avec ces éléments pour rapprocher nos idées et nos souhaits ou pour donner une chance de les regarder sous un angle différent.
Quels sont les “clichés” et les stéréotypes que vous exploitez ?
Un personnage est véritablement l'amuseur solitaire. Il joue son rôle pour toujours. Il ne change jamais rien. C'est une marionnette de la culture pop. L'autre personnage est le jeune Hamlet. Il travaille constamment sur sa mère. Tout comme nous travaillons sur les questions importantes de ce monde, encore et encore. À la fin, nous sommes tout aussi intelligents qu'avant.
Dans quelle mesure votre chorégraphie s'inscrit-elle dans le contexte de la danse contemporaine d'Antistatic ?
Nous pensons que notre spectacle n'est pas un spectacle de danse contemporaine habituel. Nous nous éloignons des lignes des arts de la scène. C'est un spectacle queer. C'est divertissant. C'est subversif par rapport à notre société. C'est brutal. C'est bruyant. Il est plein d'amour pour les détails.
Du point de vue des interprètes, la danse englobe-t-elle toutes les expressions corporelles ou existe-t-il une définition distincte de la danse en tant qu'expression corporelle ? Pouvez-vous limiter la définition de la danse à des formes particulières d'expression corporelle ? La performance est-elle une forme de danse ?
Oui, bien sûr, la danse comprend toutes les expressions corporelles ! Le mouvement est tout ce qui compte - votre corps est en perpétuel mouvement. C'est cela la danse ! Au cours des dernières années, le spectacle vivant est devenu une forme de danse. Il est difficile de faire la distinction entre la danse et les arts du spectacle, car il y a une grande fusion entre ces deux formes d'art. Catégoriser la danse et les arts du spectacle reviendrait à les rapetisser. Elle est au-delà des limites.
Qu'en est-il de l'aspect musical de votre œuvre ? Quel rôle joue la composition musicale dans votre pièce ?
L'aspect musical joue un rôle important dans cette pièce. Il conduit et guide tout au long de la soirée. Il soutient l'interprète. C'est aussi sa simplicité qui nous attire. Ce n'est pas tant la composition qui est nécessaire, mais plutôt le dynamisme, la synchronisation et l'utilisation de la musique elle-même.
À quel type de public pensez-vous que votre spectacle s'adresse ?
A tous !
Que diriez-vous au public bulgare si vous deviez le convaincre de venir voir le film ?
Si vous voulez faire l'expérience d'un voyage à travers la culture pop et l'art corporel extrême, vous devriez venir voir notre spectacle !
Souhaitez-vous ajouter quelque chose ?
C'est formidable de participer au festival Antistatic à Sofia. C'est la première fois que nous venons ici et nous sommes très heureux d'y participer. Nous espérons rencontrer beaucoup de gens sympathiques et entrer en contact avec la scène artistique bulgare !
Merci beaucoup pour cette interview !
Festival antistatique Ordre du jour
Plus d'informations Festival antistatique de Sofia 2019
Madame Bulgaria est un webzine (Magazine sur le web avec une touche personnelle) dont le but est de montrer que la Bulgarie est un pays très agréable, plein de potentiel et vraiment prometteur. Nous couvrons toutes sortes de sujets de la manière la plus objective possible. Offrant un contenu nouveau, frais et dynamique sur la Bulgarie, nous travaillons chaque semaine pour relayer ce que vous ne devez absolument pas manquer. Bonne lecture !
